- Kategorie
- Targeting & Struktur
- Was sich ändert
- Fügt die Zielsprache deines Kontos als positives Sprachkriterium zu den ausgewählten Suchkampagnen hinzu
- Rückgängig machbar
- Ja, das hinzugefügte Sprachkriterium kann in einem Schritt wieder entfernt werden
- Genutzte Daten
- Die Sprach-Targeting-Einstellungen deiner aktivierten Suchkampagnen (keine Leistungswerte)
- Typischer Auslöser
- Eine Suchkampagne targetiert wohl eine oder mehrere Sprachen, aber nicht die Sprache deines Kontos
- Priorität
- Mittelhoch (Ebene 2: Struktur- und Targeting-Hygiene)
Was erkannt wirdWas diese Empfehlung erkennt
Wir betrachten das Sprach-Targeting all deiner aktivierten Suchkampagnen. Jede Kampagne hat in Google Ads eine oder mehrere Sprachen eingestellt, in denen sie ausgeliefert werden darf. Diese Empfehlung greift, wenn eine Kampagne zwar Sprachen targetiert, aber nicht die Zielsprache deines Kontos.
Die Zielsprache ist die Sprache, die zu deinem AdBuilder-Konto gehört (standardmäßig Niederländisch). Targetiert eine Kampagne zum Beispiel nur Englisch, während dein Konto auf Niederländisch eingestellt ist, fallen niederländischsprachige Suchende durchs Raster. Genau diese Art von Sprachlücke in deiner Kampagne greifen wir hier auf.
Warum das wichtig istWarum das richtige Sprach-Targeting zählt
Sprach-Targeting in Google Ads bestimmt, wem deine Anzeigen anhand der Spracheinstellung des Nutzers gezeigt werden dürfen (die Sprache seiner Google-Oberfläche oder seines Browsers), nicht anhand der Sprache der Suchanfrage selbst. Steht eine Kampagne nur auf einer fremden Sprache, schließt du stillschweigend alle mit einer anderen Spracheinstellung aus.
Für ein niederländisches Unternehmen bedeutet das: Fehlt Niederländisch im Sprach-Targeting, erreichst du möglicherweise relevanten Traffic von Personen mit niederländischer Spracheinstellung überhaupt nicht. Das ist schade, denn diese Klicks siehst du nirgends, sie werden einfach nicht ausgeliefert. Die Zielsprache hinzuzufügen erweitert deine Reichweite, und das Schadensrisiko ist gering.
So funktioniert esWie AdBuilder die Spracheinstellung prüft
Wir rufen pro Kampagne die Sprachkriterien für alle aktivierten Kampagnen vom Typ Suche (Search) ab. Pro Kampagne stellen wir die Menge der targetierten Sprachen zusammen und vergleichen sie mit der Zielsprache deines Kontos. Es gibt keine Conversion-Schwelle und kein Rückblickfenster: Das ist eine strukturelle Prüfung der aktuellen Spracheinstellungen, keine Leistungsprüfung.
Eine Kampagne wird nur markiert, wenn sie mindestens eine Sprache targetiert, die Zielsprache dabei fehlt und die Kampagne nicht als bewusst fremdsprachig erkannt wird. Bewusst fremdsprachige Kampagnen überspringen wir, damit wir die Kontosprache nicht einer Kampagne aufzwingen, die absichtlich eine andere Sprache bedient.
Ein wichtiger Sicherheitsmechanismus: Deckt keine einzige Kampagne im Konto die Zielsprache ab, schlagen wir nichts vor. Ein ganzes Konto, das durchgängig eine andere Sprache targetiert, ist viel häufiger eine bewusste Entscheidung als eine falsche Import-Einstellung, und wir haben kein Signal, um die beiden Fälle zu unterscheiden. In diesem Fall bleibt die Empfehlung aus.
- Gescannt: Kampagnen mit Status aktiviert und Kanaltyp Suche (Search).
- Zielsprache: die Sprache deines AdBuilder-Kontos (standardmäßig Niederländisch).
- Übersprungen (bewusst fremdsprachig 1): Der Kampagnenname verweist auf die targetierte Sprache, zum Beispiel ein Sprachcode in Großbuchstaben wie EN | Search oder ein Sprachname wie Kampagne Deutsch.
- Übersprungen (bewusst fremdsprachig 2): Die Kampagne targetiert genau eine abweichende Sprache, während andere Kampagnen im Konto die Zielsprache abdecken (bewusste Sprachsegmentierung).
- Keine Empfehlung: wenn keine einzige Kampagne die Zielsprache abdeckt (kontoweit andere Sprache).
- Kein Conversion-Gate und kein Rückblickfenster: Es ist eine strukturelle Kontrolle der Spracheinstellungen.
Was du tun kannstWas du mit der Empfehlung tun kannst
Beim Anwenden fügen wir die Zielsprache deines Kontos als positives Sprachkriterium zu den markierten Kampagnen hinzu. Du kannst selbst wählen, auf welche Kampagnen du das anwendest, du musst also nicht alles auf einmal übernehmen.
Die Änderung ist rückgängig machbar: Das hinzugefügte Sprachkriterium wird gespeichert, sodass es sich mit einem Schritt wieder entfernen lässt. Ist die bestehende Spracheinstellung tatsächlich bewusst so gewählt, kannst du die Empfehlung auch ablehnen; sie kommt dann nicht wieder.
- Anwenden: Zielsprache zu allen oder einer Auswahl der markierten Kampagnen hinzufügen.
- Rückgängig machen: das hinzugefügte Sprachkriterium mit einem Schritt entfernen.
- Ignorieren: die Empfehlung ablehnen, wenn die aktuelle Sprache bewusst gewählt ist.
Veelgestelde vragen
Welche Sprache targetiere ich in Google Ads?
Für die meisten Konten ist das die Sprache deines Publikums, also für ein niederländisches Unternehmen Niederländisch. Diese Empfehlung nutzt die Zielsprache deines AdBuilder-Kontos (standardmäßig Niederländisch) und prüft, ob deine Suchkampagnen diese Sprache auch wirklich targetieren.
Wie stelle ich die Zielsprache in Google Ads ein?
Das musst du nicht manuell nachschlagen: Fehlt einer Kampagne deine Zielsprache, fügt AdBuilder sie beim Anwenden als Sprachkriterium zur Kampagne hinzu. Du wählst selbst, welche Kampagnen du einbeziehst.
Bezieht sich Sprach-Targeting auf die Sprache der Suchanfrage?
Nein. Sprach-Targeting in Google Ads richtet sich nach der Spracheinstellung des Nutzers (der Sprache seiner Google-Oberfläche oder seines Browsers), nicht nach der Sprache, in der er sucht. Deshalb kann es sinnvoll sein, deine Zielsprache ausdrücklich hinzuzufügen.
Wird diese Empfehlung auch für bewusst fremdsprachige Kampagnen angezeigt?
Nein. Verweist der Kampagnenname auf die targetierte Sprache (wie EN | Search oder Kampagne Deutsch), oder targetiert die Kampagne bewusst eine abweichende Sprache, während andere Kampagnen die Kontosprache abdecken, überspringen wir die Kampagne. Deckt keine einzige Kampagne die Zielsprache ab, schlagen wir gar nichts vor.
Kann ich das Hinzufügen der Zielsprache rückgängig machen?
Ja. Das hinzugefügte Sprachkriterium wird gespeichert, sodass du die Änderung mit einem Schritt rückgängig machen kannst und die Kampagne wieder auf der alten Spracheinstellung steht.